要看银山拍天浪开窗放入大江来（要看银山拍天浪开窗放入大江来相近）

《宿甘露僧舍》的全诗意

宿甘露僧舍 曾公亮 枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。要看银山拍天浪，开窗放入大江来。注释 甘露僧舍：即甘露寺，在今江苏镇江北固山上。赏析 中国人和大自然的关系一向是亲和的。

诗的第二句劈空而起，在夸张、幻想的笔法中融进诗人的主观感受，写出了北固山的高峻地势和甘露寺远离红尘的清肃。

曾公亮 枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。要看银山拍天浪，开窗放入大江来。注释 甘露僧舍：即甘露寺，在今江苏镇江北固山上。赏析 中国人和大自然的关系一向是亲和的。

宿甘露寺赏析

1、赏析 诗的二句描写的是作者水灾床上的感受与幻想，是通过感官来证实它存在，逼真感很强。

2、四句写远景。诗人来到甘露寺原是为了住宿歇息的，可寺外千山万壑的松涛声和不尽江流的喧哗声，搅扰着他，辗转反侧，不能安眠。诗人情绪激动了，索性披衣起床，打开窗户，迎风伫立，凭栏远眺。

3、诗人夜晚投宿紧临长江的甘露寺，枕边好像萦（yíng）绕着水气云雾，耳边也响着长江的波涛声。要看银山一样的大波浪，打开窗子，惊天的波涛便迎面扑来。

4、——宋代·黄庚《宿甘露寺》 宿甘露寺 山险疑无路，萦回一径通。 钟声寒瀑外，塔影夕阳中。 窗出茶烟白，炉分葑火红。 禅房遇耆旧，清话数霄同。黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。

《宿甘露寺僧舍》原文翻译赏析,宿甘露寺古诗意思

译文 枕中微湿，好像身处云峰之间一般；长江的波涛声像万壑松声一样，似乎就在我床底下轰响。如果要看冲天巨浪拍起，只要一打开窗户，那汹涌奔腾的江水便会滚滚扑来。

甘露僧舍：即甘露寺，在今江苏镇江北固山上。赏析 中国人和大自然的关系一向是亲和的。此诗写居于寺中，但觉枕中云气缭绕，似乎门前千峰都在向自己靠近，甚至万壑松声就像生于床底。前两句极雄壮，却也有惊险之感。

译文：〔床底松声万壑哀〕躺在床上倾听松涛阵阵，无数山谷呼啸哀歌。〔要看银山拍天浪〕要看银山似的冲天巨浪。〔开窗放入大江来〕只要一打开窗子，那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。

译文 云雾弥漫在枕边，山峰环绕在近旁。 躺在床上倾听松涛阵阵，无数山谷像在呼啸哀歌。 如果要看冲天巨浪拍起， 只要一打开窗子，那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。

宿甘露僧舍 曾 公 亮 枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。要看银山拍天浪，开窗放人大江来。〔注释〕①甘露僧舍：甘露寺。在今江苏镇江北固山上，下临长江。②松声万壑（hè）：形容长江的波涛声像万壑松声一样。

宿甘露僧舍》赏析 曾公亮 枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。要看银山拍天浪，开窗放入大江来。曾公亮，字明仲，号乐正，晋江（今福建泉州）人，宋仁宗天圣二年进士，善政事、军事，为北宋名臣，曾举荐王安石一同担任宰相。

要看银山拍天浪,开窗放入大江来.这句诗有什么寓意?请讲详细点。_百度知...

这句诗意味着打开窗户，你可以看到银色的山峰和拍打的海浪，也可以感受到大江的流入。它传达的是一种豁达、开放的心态，鼓励人们勇敢地面对生活中的挑战和困难，并从中汲取力量和智慧。

寓意：诗人此时说的“开窗”，实际上是打开胸怀，拥抱自然。诗人写出这样的气势磅礴的景象，实则也就暗示了自己有如“银山拍天浪”的气魄来冲破现实羁绊、纵横广阔天地的高远豪情。

银是仅次于金的贵重金属，色白而灿烂。用鲜亮的词把平凡的波涛写得十分美好，格外显豁，寄寓着诗人高洁的情怀。

要看银山拍天浪，开窗放入大江来。出自北宋诗人曾公亮创作的一首七言绝句《宿甘露僧舍》。这首诗通过夸张的手法，形象地写出了长江的雄伟壮观、气势宏大，表现出作者对长江盛况的的赞叹与热爱。

求《宿甘露僧舍》翻译

1、《宿甘露僧舍》全诗译文如下：床枕上弥漫着云气，使我恍若睡在千峰之上；阵阵松涛从万壑传来，似乎就在我床底下轰响。我忍不住想去看那如山般高高涌过的波浪，一打开窗户，滚滚长江仿佛扑进了我的窗栏。

2、宿甘露僧舍 北宋曾公亮 枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。要看银山拍天浪，开窗放入大江来。

3、《宿甘露僧舍》——曾公亮 译文 解析：宿甘露僧舍 曾公亮 枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。要看银山拍天浪，开窗放入大江来。注释 甘露僧舍：即甘露寺，在今江苏镇江北固山上。